So I guess I made an error yesterday. The giant Cirque du Soleil tent is not called a "chapeau" like I said. I know that means "hat", I just thought they were being clever. Nope.
The real name is "Le Grand Chapiteau" - chapiteau meaning literally "big top" or "circus tent".
